Femte generasjon Hiltunen fra Suvannon kylä
ajklsdddfkljødsjklfdassløsafjljøjklkljøasjfdkløsdfa  
   
  17 (11a) Datter/tyttär Elin Danieltyttär Hiltunens familie/perhe:
   
 
Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:
17

    Stedsnavn/paikanimi:
Suvanon (Suvannon kylä)

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut

Far / isä:
Olli Jaakonpoika Lasko (Olli Jaakkola)
Født/syntynyt Sodankylä, død/kuollut Kairala, Sodankylä.

28.02.
1785
     

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Elin Danieltyttär Hiltunen


19.12.
1787
       
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
     
     
 
   
  18 (11b) I. Sønn/poika Mikko Danielpoika Hiltunens familie/perhe:
  Finner også Mikko i Paavo Riihitammelas slektsbok "Poikela, Äärelä ja Sen sata sivusukua" side 169, taulu 455, hvor han står oppfört gift med Susanna Alatalo, födt 8. mars 1797 og morens navn er Margareta Poikela. Paavo har oppfört tre barn de har felles: Maria Hiltuen (f. 9. juni 1817), Anna-Lisa Hiltunen (f. 11. okt. 1818) og Paavo Hiltunen (f. 20. juni 1821). Da har jeg ifølge mine kilder, et barn - Johan Daniel - som ikke står oppført i slektboka til Paavo, og han har ført opp et barn jeg ikke har fått med meg - Paavo Hiltunen. Jeg skal la dette stå åpent til jeg finner kilder som kan avkrefte eller bekrefte den ene eller andre, eller begge deler.

Mikko (Micael) Danielpoika Hiltuen i rippigirji

I rippigirji for Sodankylä for perioden 1812-1823 finner jeg på s 143, bilde/kuva 149.

Mikko eller som det står skrevet her Micakel født 4.2.1790 med hustru Susanna født 8.11. 1797, er der oppført to barn på Mikko og Susanna:

Dotter Maria f. ?.6.1817
Dott. Anna Lisa f. 11.10.1818 og
Son Johan Daniel f. 1.4.(?) 1820

Dott. Anna

Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:
18

    Stedsnavn/paikanimi:
Sodankylä

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut

Far / isä:
Mikko Danielpoika Hiltunen

04.02.
1790
 

I.:
22.04.
1816

25.04.
1848

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Susanna Paavontytär Alatalo

Susannas foreldre/vanhemmat og/ja søsken/sisarukset:
Foreldre/vanhemmat:

Paavo Pelkonen, Alatalo ( 21.09.1762-29.04.1820) og/ja
Margareta Poikela (11.03.1772-29.03.1837)

Søsken/sisarukset:
Kaisa Alatalo (22.08.1795-1872) gift/puoliso Johan Moskuvaara/ Johan Riipi, Moskuvaara.
Johan Alatalo (19.04.1800)
Paavo Alatalo (01.03.1801) utvandret/mennyt Norge/Norja Vadsø/Vesisaari 1836, gift/puoliso Margareta. Død/kuollut Pelkosenniemi (2 barn/lapsia)
Anna Pelkonen, Alatalo (16.09.1804). Gift/pouliso Jaakko Arvola (Kemijärvi). 2 barn/lapsia.
Matti Alatalo (07.06.1807-1850) Gift/puolisto Susanna Pelkonen. 6 barn/lapsia.
Johan Alatalo (30.09.1809) Gift/puolisto Susanna Ollila. 4 barn/lapsia.
Stina Alatalo (04.10.1812 - 19.01.1813)
Mikko Alatalo (20.08.1815) Utvandret til /muuttanut ilmeisesti Norge/Norja året/vuonna 1840.
Greta Alatalo (03.07.1818-08.03.1860)


08.11.
(08.03)
1797
    22.04.
1816
15.12.
1833
 
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
18 a Maria Hiltunen 09.06.
1817
18 b Anna Lisa Hiltunen 11.10.
1818
18 c Johan Daniel Hiltunen 01.04.?
1820
18 d Paavo Hiltunen 20.06.
1821
 
   
  19 (11b) II. Sønn/poika Mikko Danielpoika Hiltunens familie/perhe:
   
 
Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:
19

    Stedsnavn/paikanimi:
Sodankylä

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut
1920

Far / isä:
Mikko Danielpoika Hiltunen

04.02.
1790
  II.:
22.04.
1838
25.04.
1848

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Maria Liisa Perttunen


10.11.
1809
    22.02.
1736
 19.04.
1849
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
     
     
 
   

Matti (Matts) Danielpoika Hiltuen i rippigirji

I rippigirji for Sodankylä for perioden 1812-1823 finner jeg på s 143, bilde/kuva 149.

Matti eller som det står i rippigirji Matts så er han oppført med to barn:

Greta Magdalena f. 21.1.1814
Johan Daniel f. 19.6,.1816

20 (11c) Sønn/poika Matti Danielpoika Hiltunens familie/perhe:
 
Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:
20

    Stedsnavn/paikanimi:
Sodankylä

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut

Far / isä:
Matti Danielpoika Hiltunen

08.02.
1792
  30.03.
1813
28.10.
1817

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Gustava Svenintytär Matlein


30.10.
1788
    30.03.
1813
 26.03.
1837
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
20 a Greta Magdalena 21.01.
1814
20 b Johan Daniel 19.06.
1816
 
   
  21 (11d) Datter/tyttär Margretha Danieltyttär Hiltunens familie/perhe:
   
 
Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:
21

    Stedsnavn/paikanimi:
Suvanon (Suvannon kylä)

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut

Far / isä:
Juho Jaakonpoika Oinas (Johan Jaakkola)

25.10.
1788
  11.12.
1815
10.05.
1878

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Margareta Danieltyttär Hiltunen


30.12.
1793
    11.12.
1815
 
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
     
     
 
   
  22 (11f) Sønn/poika Daniel Danielpoika Hiltunens familie/perhe:
 

Hvem kom først til Norge Johan Daniel Hiltunen eller Anna Stina Danielsd. Hiltunen?

Det nye jeg har funnet ut, etter å ha studert kirkebøkerne på Internett i Finland for Sodankylä i Finland, er at tre av søstrene til Johan Daniel, giftet seg og en av dem finner jeg oppført i folketellingen for 1875 i Vadsø. Det er hvertfall med meget stor sannsynlighet at det er Anna Stina, som giftet seg med John (Johan) Simonsen Halonen, den 31. januar 1851 i Sodankylä. I folketellingen for 1875 står John Simonsen Halonen oppført med ektefelle Anna Danielsdatter, begge født i Sodankylä i Finland, han født 1819, og hun 1824. De har barna Lisa Halonen, født 1856 i Vadsø og Sofie Halonen, født 1863 i Vadsø. Så de må ha, utfra dette kommet til Norge før 1856, såframt disse opplysningene er riktige.

Den elste søsteren til Johan Daniel, Elsa Caisa (født 20.10.1823), giftet seg den 30. november 1845 med Hans Gustav Halonen. Hva som skjedde med henne har jeg ikke enda funnet ut av. Brita Susanna (født 02.03.1827) giftet seg samme året som Anna Stina, men da i desember, den 26. desember 1851 med, hva jeg får fram av teksten, at det er Aho Johansen Matiainen, men er usikker på fornavnet og etternavnet. Dette må studeres nærmere.

Elsa Caisa giftet seg den dagen da Johan Daniel fylte seks år, mens Anna Stina giftet seg da Johan Daniel var litt over 11 år, og hadde fyldt 12 år da Brita Susanna giftet seg. Da Anna Stina og John fikk sitt barn, Lisa i 1856 var Johan Daniel omkring 17 år og vi vet at han kom til Norge da han var omkring 18 år, ifølge folketellingen for 1865. I Rippigirja for Sodankylä i perioden 1859-1881, står Johan Daniel oppført blandt "Ogifta Drenger, Embetsmenn m.m.", men uten noen anførsler for årtet 1859, så det kan hende at han da var dratt til Norge eller forlatt Sodankylä.

Begge foreldrene skal være døde på den tiden, i følge Rippigirjä så døde moren før faren, og i samme bok så står det for perioden 1859 at faren er død. Jeg har ikke funnet når de døde, eller hva som skjedde med de øvrige søskene til Johan Daniel. Ikke har jeg funnet enda om noen av de andre søskene dro til Norge eller hva som skjedde med dem. Disse nye opplysningene om søstrene til Johan Daniel fant jeg i går kveld og i natt (30. april -1. mai 2008). Ifølge Rippigirji kan jeg lese at der er utstedt flytteattest for et eller flere av døtrene til Daniel Danielpoika Hiltunen.

Det er jo med stor sannsynlighet at Johan Daniel ville dra til Norge og Finnmark fordi han hadde sin søster, Anna Stina boende i Vadsø og hadde bl.a. gjennom henne fått vite hvordan det var der. Uten at jeg har funnet dokumentasjon på når og hvor han kom til Norge så kan det være stor sannsynlighet for at han hverfall besøkte Vadsø og sin søster og svigerbror.

Valerius Hildonen-Nilsen, Knapper, den 1. mai 2008, kl 10:02

Mer informasjon finner du på sjette generasjon av Hiltunen/Hildonen slekta, hvor du kan følge Daniel Danielpoika Hiltunens barns som vi vet giftet seg:
Sjette generasjon Hiltunen/Hildonen

   

Daniel Hiltuen i Rippigirji
Daniel Danielpoika Hiltunen finner vi bl.a. i rippigirji for Sodankylä 1845-1858, bilde/kuva 145 i Pyhäjärvi (s.140).

For perioden 1831-1844, finner vi Daniel og Anna på side 145, kuva 269.

For perioden 1824-1830, finner vi Daniel og Anna på side 52, kuva 57. Her ser vi at det er ført opp en dr Greta Sofia, men uten fødselsdato.

For perioden 1812-1823 finner vi Daniel på side 143, kuva 149.

Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:

22

    Stedsnavn/paikanimi:
Allaperä, Aska, Suvanon (Suvannon kylä)

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut

Far / isä:
Daniel Danielpoika Hiltunen

Dødsdato ikke kjent

23.02.
1798
   

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Anna Mikontytär Jaakkola

Dødsdato ikke kjent.


21.04.
1796
   
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
23
22 a
Elsa Caisa Hiltunen 20.10.
1823
30.11.
1845
24
22 b
Anna Stina Hiltunen
s. Allaperä
22.05.
1825
31.01.
1851
25
22 c
Brita Susanna Hiltunen 02.03.
1827
26.12.
1851
22 d
Maria Hiltunen 06.01.
1829
   
 
22 e
Daniel Hiltunen 07.01.
1831
22 f
Mickel Hiltunen
s. Suvannon kylä
07.09.
1835
26
22 g

Johan Daniel Danielspoika HIltunen
Fødtt/s. Aska/Askassä, Sodankylä/Sodankylässä, kastonut Sodankylässä, muuttanut Norja vuonna 1857. Giftet seg/Puoliso Tana/Tenu, Finnmark/Finnmarkku, Johanne Kathrine Johansdatter/Johantyttär Kylmänen, s. 04.12.1851, d/k 08.04.1923 Tenossä, Norja.

30.11.
1839
25.12.
1839
09.09.
1867
   
 
Her har vi utsnitt av kirkebok for Sodankylä i 1839, hvor vi ser at Johan Daniel Danielpoikä Hiltunen,
ble født den 30. november og døpt den 25. desember 1839, vi ser også navn på faddere med mer.
   
  16e-2 (16e) Sønn/poika Johan Hiltunen, Askas familie/pehre:
   
 
Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:

16e-2

    Stedsnavn/paikanimi:
Suvanon (Suvannon kylä)

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut
16 e

Far / isä:
Johan Hiltunen, Aska
xxx

04.02.
1814
00 00 00 07.09.
1900
00 a

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Anna Halonen, Tespa
Født/Syntynyt Sattanen, Sodankylä, d/k. Sodankylä.


31.01.
1805
00 00 00 28.08.
1895
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
a
xx
xx
00 00
b
xx
xx
00 00
   
  16g-2 (16g) Sønn/poika Daniel Hiltunen, Askas 1. familie/pehre:
   
 
Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:
Aska

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:

16g-2

    Stedsnavn/paikanimi:
Sodankylä

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut
16g

Far / isä:
Daniel Hiltunen, Aska
Født/syntynyt Sokankylä, død/koulot Sodankylä

1823 00 00 00 1884
00 a

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Anna Halonen
Far/isä Hans Halonen før/ent. Poikela (f/s. Yläkitinen, Sodankylä, 18.03.1775, død/kuollut Sodankylä, Kelujärvi på plassen/tila Halonen 3. Giftet seg/puoliso 14.11.1802, Sodankylä, Brita Tepsa f/s Sodankylä 11.08.1778, d/k 1863, Sodankylä, på plassen/tila Haloen 3. Hennes foreldre/vanhemmat:
Eerik Sattanen, Tepsa og/ja Elin Orajärvi.

Søsken/sisarukset:
Susanna Sofia Halonen
,Sodankylä, Kelujärvi f/s 23.12.1802
Elin Halonen
,Sodankylä, Kelujärvi f/s 29.10.1804, d/k 29.10.1804
Elin Halonen
,Sodankylä, Kelujärvi f/s 07.03.1806, gift/puolisto 26.11.1832, Nils Gustavsberg, f/s 21.03.1803, d/g 1876, 8 barn/lapsia.
Matti Halonen
,Sodankylä, Kelujärvi f/s 01.05.1811, gift/puolisto Brita Jaakkola, f/s Utsjoki, 1800. 3 barn/lapsia.
Brita Stina Halonen
,Sodankylä, Sattaren f/s 03.03.1814, d/k 12.07.1874, Sodankylä. Gift/puolisto 22.12.1849,Sodankylä Gabriel Poikela, 1 Mathlin, f/s. 20.03.1802, d/k. 19.05.1864, Sodankylä. 1 sønn/poika.
Hans Gustav (Kustaus) Halonen
,Sodankylä, Sattanen f/s 24.04.1820, d/k 30.11.1845, Sodankylä. Gift med/puolisto 30.11.1845 Elsa Caisa Danilelstyttär HIltunen Sodankylä/Sodankylässä f/s 20.10.1823. Flyttet til/siirry sis Norge/Norja.


24.10.
1816
00 00 16.05.
1847
09.07.
1875
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
a
Brita Maria Aska
Født/syntynyt Aska, Sodankylä
03.04.
1845
  1882
b
Daniel Robert Aska
Født/syntynyt Aska, Sodankylä
1859  
c
Johanna Kustaava Aska
Født/syntynyt Aska, Sodankylä
1859   1882
   
  16g-2 II (16g) Sønn/poika Daniel Hiltunen, Askas 2. familie/pehre:
 
Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:
Aska

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:

16g-2-II

    Stedsnavn/paikanimi:
Sodankylä

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut
16g

Far / isä:
Daniel Hiltunen, Aska
Født/syntynyt Sokankylä, død/koulot Sodankylä

1823 00 00 00 1884
00 a

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Anna Sofia Wierelä
Født/syntynyt, d/g Sodankylä


1840 00 00 00 1916
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
a
Hilma Henriika Aska
Født/syntynyt Aska, Sodankylä. Emigrerte til Amerika i 1903, muuttanut pois 1903 Amerikkaan.
1878    
 
b
Selma Karoliina Aska
Født/syntynyt Aska, Sodankylä. Flyttet til Rovaniemi i 1915, muuttanut pois 1915 Rovaniemelle.
1880  
   
(15) Paavo Paavalinpoika Hiltunen, Poikela og Susanna Martintytär Poikelas barn/lapset
   
 
15d-2 (15d) Datter/tyttär Margretha Paulstyttär (Paulsdatter) Poikela familie/pehre:

Ifølge Paavo Riihitammelas bok, så får Margretha Poikela en sønn i 1831, som får navnet Nils Petter, moren og sønnen utvandrer til Norge (Vesisaari) i 1837, to år etter at hennes brødre (under) har kommet til Norge. Faren til Nils Petter er ikke oppgitt i slektsboka. I folketellingen for 1865 finner jeg Margretha Paulsdatter Poikela, 61 år (1904) og alderen stemmer jo bra. Hun er da gift med Lars Mathsen Høtela fra Finland. Høtela er nok en norsk omskriving av det finske navnet. Han skal være ifølge folketellingen født omkring 1813.
Jeg finner en Kv. (Kvæn), fisker og gift Nils Peter Pedersen født 1831 i kirkebok for Landsoknet i Vadsø 1881-1917 (s. 290, nr 21), som er født i Sodankylä og døde den 09. august 1894, begravet og jordfestet 13. august samme år. Dette kan med stor sannsynlighet være sønnen til Margretha som hun hadde med seg fra Sodankylä da hun dro til Norge.
I folketellingen for 1865 finner jeg en Niels Peter Persen husfar, skolelærer og fisker 33 år, som kan stemme med årstallet 1831, han er gift med Elsa Christina Imanuelsdatter Salmi, 31 år, begge født i Finland. De har en sønn, Imanuel Nielsen (født 18.04. 1865; døpt 16.06.1865 (s. 60, nr 23, landsoknet 1854-80), 1 år og en fostersønn Carl Gustav Carlsen Salmi, fra Finland, 11 år. De bor i Jakobselv.

I kirkeboken for Landsoknet i Vadsø 1854-1880, s. 245, nr 9, finner vi Ægteviede Niels Petter Pettersen, født i Sodankylä 26 1/2 år gift med Else Christine Emanuelsdtr. Salmi? , født i Sodankylä, 22 3/4 år. De inngår ekteskap den 15. august 1858, bosted Jakobselv.

Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:

Fylke/lääni: Lappland/Lapinläani

Familie nr/
Suku numero:
15d-2

    Stedsnavn/paikanimi:
Sodankylä

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Finland
Suomi

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut
00 a

Far / isä:
Far /isä ukjent

         
15d-2-2

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Margretha Paavotyttär Poikela
Født/syntynyt Poiela, Sodankylä.


30.04.
1805
       
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
15d2 a-3 15d-2 a Nils Petter Poikela
født/syntynyt Sodankylä 08.03.1831. Dro til Norge sammen med moren/Muuttanut v 1837 Norjaan, äidin mukana. Muligens død i Skalelv, Vadsø Landsokn.

08.03.
1831

16.03.
1831
25.08.
1858
09.08.
1894 (?)
       
 

15d-2-2 (15d) Datter/tyttär Margretha Paulstyttär (Paulsdatter) Poikela 2. familie/pehre:

Ifølge folketellingen for 1875 finner vi moren Margrethe Paulsdatter og sønnen Mathis Hødilæa boende i Jakobselv, gardnr 81, bustad nr 28, hvor han er gaardbrg og fisker , født 1839, han ugift og hans mor styrer huset. Hun født i Sotankyla Finland og han Vadsøby og prg., de har 2 kyr og 2 sauer i tillegg til poteter. Forøvrig er Johan Adam Ylinenjærvi, fisker, f. 1815, Mataringi Sverig, Gustav laitinen, fisker, f. 1854 Simo Finland og enke Anna Laitinen og som forsørges av sønnen, f. 1821 Simo Finland.

Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu: Jakobselv

Fylke/lääni: Finnmark/Finnmarkku

Familie nr/
Suku numero:
15d-2-2

    Stedsnavn/paikanimi:
Nordvaranger Landdistrik

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Norge/Norja

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut

Far / isä:
Lars Mathisen Hÿötÿlä
Født/syntynyt i Finland/Suomessä. Ifølge folketellingen 1865. (Landsoknet i Vadsø 1854-1880 s. 374, nr 27) Begravet Jacobselv 03.09.1871. Kvæn, gift mand, fiskar.

09.05.
1809
      28.08.
1871
15d-2

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Margretha Paavotyttär Poikela
Født/syntynyt Poiela, Sodankylä. Utvandret til Norge i 1837 til Vadsø/Vadsølandsogn. Muuttanut pois 1837 Norjaan (Vesisaaren käräjäpöytäkirja). (Kirkebok for Landsoknet i Vadsø 1881-1917, s 273, nr 12) Begravet/jordfestet 07.08.1874, navn Margretha Hÿödÿlä, dødtsårsak Kreft i halsen.


30.04.
1805
      04.08.
1884
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
15d-2-2 a Mathis Larsen Hÿötÿlä
Iflg folketellingen 1865, født i Vadsø by
ca 1839-41  
     
 
 

15i-2 (15i) Sønn/poika Mikko Poikela familie/pehre:

Paavo Riihitammelas slektsbok "Poikela, äärelä, ja Sen sata sivusuksua" s 167, taulu 447 kan vi lese følgende: "VII: Mikko Poikela (äidi Susanna Poikela, Taulu 353). Syntynyt 18.03.1812 Sodankylä. Muuttanut pois 2.12.1835 Norjaan. Mikosta papintodistus kun hän 22-vuotias nuorukaninen 23.11. 1835 oli Norjassa kauppias Esbensenilla palveluksessa ja sai jäädä palvelukseen. - Puoliso Maria, syntynyt Norja ?. Heidät ilmeisestil vihitty Vesisaaressa.."

Jeg finner en ved navn Mikkel Poikela som er gift med Maria eller Marie Mathisdatter og bor først i Vadsø for så å flytte til Sør-Varanger og Kaggelv. De får, hva jeg har funnet, fire barn, Hans Gustav (f.1844), Mikkel (f.1848), Grethe Marie (f.1854) og Anne Karoline (f. 1857).
Det er jo en sannsynlighet for at dette er hans familie i Norge. Derimot har jeg ikke funnet når han giftet seg med denne Maria eller Marie, og derfor heller ikke om hans fars navn binder han sammen med Paavo Pavalipoika Hiltunen Poikela. Dette bindeleddet mangler så langt.
I folketellingen for 1865 finner jeg familien i Sydvaranger, Munkelven, her står Mikkel Paulsen, Føderaadsmand, og hans kone Marie Mathisdatter føeraadskone, henholdsvis 55 og 62 år. Følgende barn er ført opp:
Mikkel 16 år (1849 1848), Grete 12 år (1853 1854) og Anna 9 år (1856 1857). Riktig årstall i gult. Som vi ser så står faren oppført som Mikkel Paulsen, det samme som søsteren og broren (Paulsen for Paavo), dette forsterker troen på at dette er broren til Matti og Margretha. Forløvrig så finner jeg Hans Gustav Pokila 22 år (1843 1848) , gift med Albertine Poikela*(født i Finland), 23 år oppført samme folketelling (1865) boende i indre Kvænby i Vadsø. Derfor står ikke han oppført under sine foreldre. Forøvirg finner vi han igjen i 1875 som vi skal se.

Jeg har også funnet en datter ved navn Susanna Mikkelsdatter Poikila som skal være født omkring 1839 i Vadsø. Hun er gift med Per Persen Jerijärvi og de fikk en sønn i 1869, Frantz Levi, her står det at de bor i Munkeelv i Sydvaranger. Det stemmer også med folketellingen for 1865 hvor de står oppført med to barn, Sofie Josefine, 4 år og Gustav Persen, 2 år. Per Persen Jerijärvi skal være født omkring 1836.

Jeg

 
Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu:
Kaggelv

Fylke/lääni: Finnmark/Finnmarkku

Familie nr/
Suku numero:

15i-2

    Stedsnavn/paikanimi:
Vadsø/ Sør-Varanger

Kommune/kunta:
Vadsø, Sør-Varanger

 

Land/Maa:

Norge/Norja

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut
15 i

Far / isä:
Mikkel Mikkelsen Poikela (Paulsen)
Født/syntynyt Poikela,Sodankylä. Ifølge folketellingen 1875 født 1812.

18.08.
1812
       
00 a

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Maria (Marie) Mathisdatter
Finland (folketellingen 1875 født i Torneå Finland)


ca 1815        
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
15i2a-3
15i-2 a
Susanna Valborg Mikkelsen Poikela
Født/syntynyt Vadsø/Vesisaari. Død/kuollut: (Sør-Varanger 1891-1912 s. 242, nr 8). Begravet 19.04.1901, jordfestet 27.04.1901.
12.01.
1839
    24.06.
1862
15.04.
1901
15i2b-3
15i-2 b
Hans Gustav Mikkelsen Poikela
Født/syntynyt Vadsø/Vesisaari, konfirmert Kirkenes, Sør-Varanger, bosatt da i Kaggelv.
Kirkebok for Sør-Varanger 1863-1872, s. 73, nr 1, Konfirmerte.
08.02.
1844
08.04.
1844
06.03.
1864
08.10.
1865
15i-2 c
Mikkel Mikkelsen Poikela
Født/syntynyt Vadsø/Vesisaari, konfirmert Kirkenes, Sør-Varanger, bosatt da i Kaggelv.
Kirkebok for bysoknet, Landsoknet i Vadsø 1843-1853, s. 29, no 50.
Sør-Varanger 1863-1872 s. 80, no 1 konfirmerte.
30.09.
1848
19.11.
1848
25.03.
1866
15i2d-3
15i-2 d
Grethe Marie Mikkelsdatter Poikela
Født/syntynyt Kaggelv, Sør-Varanger. Kikrebok Sør-Varanger 1663-1872, s. 89, no 27.
14.01.
1854
08.10.
1854
03.04.
1870
31.08.
1873

15i2e-3

15i2e-3-II

15i-2 e
Anne Karoline Mikkelsdatter Poikila
Født/syntynyt Kaggelv, Sør-Varanger. Kirkebok Sør-Varanger konf. 1863-1872:
s. 94, no 10: 27.10.1871 22. S.e. Tref. (Tri) ?
18.05.
1857
29.08.
1857
27.10.
1871
13.08.
1882
 
   
  15j-2 (15j) Sønn/poika Matti Poikela familie/pehre:
 

"VII: Mikko Poikela (äidi Susanna Poikela, Taulu 353). Syntynyt 10.08.1815 Sodankylä. Muuttanut pois 2.12.1835 Norjaan, Vesisaareen. - Puoliso Maria Jakobsson. Syntynyt vesisaari. Fiskuumiehen vaimo (kalastaja)." står det å lese i Paavo Riihitammelas slektsbok "Poikela, äärelä, ja Sen sata sivusuksua" s 167, taulu 448. Vi finner Matti Poikela i Vadsø, eller hans navn skrives som Matis, Mattis og Mathis, etternavnet skrives Poikila, og ikke Poikela som i slektsboken og i øvrige kilder i Finland. NOen steder står han oppført som Matis Paulsen Poikila, altså sønn av Paul, som kan være en fornorskning av Paavo, farens finske fornavn. Vi finner alle barna som står oppført i boka til Paavo, men sønnen som står oppført som Karl Johan finner jeg ifølge kirkeboka for Vadsø heter Johan Mathias og ikke Karl Johan.

Ifølge folketellingen for 1865 finner vi Matis Paulsen Poikila og Marie Jakobsdatter oppført med 2 sønner og 3 døtre. Henholdsvis Matis 22 år (ca 1843), Greta Marie 20 år (ca 1845), Paul 16 år (ca 1849), Anna Carolina 13 år (ca. 1852) og Konstantine Fredrikke 10 år (ca 1855). Med andre ord flere barn enn de som er i Paavos slektsbok ført opp.
Da det mangler kirkebøker for en del år for Vadsø by og landsogn, så må en støtte seg til konfirmasjonsoversikten og her finner jeg de to yngste barna, Johan Mathias og Sofie Emilie, også at de får attest for utflytting til Amerika, datert 20. oktobmer 1884. I Paavos bok står det at de utvandret den 11. april 1884. Så langt jeg har funnet fram til, så er dette barn til sønnen Mathis eller Mattis Mattisen (Mattison) Poikila (Poikela) født 5. februar 1844 og ikke til faren Matti Poikela (Poikila). Se sønnens familie .
Navnet på hans kone, Maria står skrevet noe forskjellig, når det gjelder etternavet, og er også noe uklart. Forøvrig så utvandrer Mattis søster, Margareta og Mikko til Norge.

 
Matr.nr L.nr

Gårdsnavn/maatilanimi/Gate/gatu: Ytre Kvænby g.nr 109 (1865). Byens ønstre Deel, gardnr 109, 52, 143, gardseigar Mathis Poulsen Poikila (1875).

Fylke/lääni: Finnmark/Finnmarkku

Familie nr/
Suku numero:

15j-2

    Stedsnavn/paikanimi:
Vadsø/Vesisaari

Kommune/kunta:

 

Land/Maa:

Norge/Norja

Til
Fra Navn,nimi (etunimi, sukunimi tai tyttönimi), fødested/syntymäkotikunta/ Født
Syntymäpäiva

Døpt
Kaste

Konfirmert
Konfirmaatio
Gift
Aviollitto
Død
Kuollut
15 j

Far / isä:
Matti Poikela
Født/syntynyt´Poikela, Sodankylä, muuttanut 02.12.1835 til Norge/Norja, Vadsø/Vesisaari.

18.08.
1812
       
00 a

Hustru / Vaimi Mor / äiti:
Maria Jakobsson (Jakobsdatter)
I 1875 står hun oppført født iTorneå i 1818.


ca 1817        
Nr/
numero:
Deres barn / heidän lapsi: (uekte barn/ au: u ):  
15j2a-3 1
15j2 a
Mattis Matisson (Matisen)Poikila
Ifg. kirkebok bysognet, Landsognet i Vadsø 1843-53, s. 7, født/syntynyt i Vadsø/Vesisaari
05.02.
1844
02.06.
1844
01.04.
1860
17.06.
1866
15j2 b

Grete Marie Matissen Poikila
Ifg. folketellingen 1865 og kirkebok for Bysoknet, Landsoknet i Vadsø 1843-1853 s. 20, nr 34.

Foreldrenes navn her Mattis Paulsen og hustru Maria Jacobsdatter af Vadsø.

09.04.
1846
09.08.
1846
15j2 c
Susanna Catrine Matisdr. Poikila
Ifg. kirkebok bysognet, Landsognet i Vadsø 1843-53, s. 27, nr. 21, født/syntynyt i Vadsø/Vesisaari.
Foreldrenes navn her Mattis Paulsen Poikela af Vadsø, hustru Maria Jacobsdtr.
18.02.
1848
02.06.
1848
15j2 d Paul Matissen Poikila
Ifg. folketellingen 1865. Ifg. kirkebok bysognet, Landsognet i Vadsø 1843-53, s. 40, nr. 2, født/syntynyt i Vadsø/Vesisaari.
Foreldrenes navn herQuvan og Rettighetsmand Mathis Paulsen Poikela af Vadsø, hustru Maria Jacobsdtr.
20.10.
1850
12.01.
1851
15j2 e Anna Carolina Matisdr. Poikila
Ifg. folketellingen 1865. Ifg. kirkebok bysognet, Landsognet i Vadsø 1843-53, s. 59, nr. 87, født/syntynyt i Vadsø/Vesisaari.
Foreldrenes navn herMatttis Paulsen Poikela og h.Maria Jacobsdtr. Vadsø.
31.07.
1853
31.09.
1853
15j2 f Konstantine Fredrikke Matisdr. Poikila
Ifg. folketellingen 1865. I 1875 står hun oppført med navnet Constantine, førdt i 1856.
ca 1855  

 

     
       
 
   
   
 

Her er linker til flere sider og slekt og familie:
til Hiltuen fra Suvannon kylä Suvanto (1. og 2. generasjon) ;
til tredje generasjon Hiltuen fra Suvanto;
til fjerde generasjon Hiltunen fra Suvanto;
til (del I) sjette generasjon Hiltunen fra Suvanto;
til (del II) sjette generasjon Hiltunen fra Suvanto med bl.a. etternavent Poikila med mer;
til syvende generasjon, søskene til Johan Daniel i Norge;
til søskene til Johan Fredrik, Johan Daniels sine barn og deres ekteskap og barn;
til siden om Johan Fredrik Hildonen sine to ekteskap og om min mor;
til siden om Sofie Konstanse, Johan Fredriks Hildonens andre kone og min mors mor;
om slektens gang og noen bilder;
om min mor Selma og kriksårene og oppveksten ;
om mine foreldre Kristian (Kisse) og Selma og min bror og meg ...
flere sider og linker